Datenschutzerklärung

Stand: 9. November 2026

1. Wer verantwortlich ist

Kevin Kuhn Consulting GmbH, Himmelrichstrasse 18, 6010 Kriens, Schweiz, betreibt diese Website und ist für die Bearbeitung deiner Personendaten verantwortlich. Es gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter info@volt-os.ch; Ansprechperson ist Karol Bonk.

2. Welche Daten wir bearbeiten und wozu

Beim Besuch der Website. Unser Hosting-Anbieter protokolliert bei jedem Aufruf die IP-Adresse, den Zeitpunkt, die aufgerufene Seite und den verwendeten Browser (Server-Logs). Wir brauchen diese Daten, um die Website zu betreiben und vor Angriffen zu schützen. Der Hosting-Anbieter löscht sie spätestens nach 7 Tagen. Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte Dritter ein; die Schriften werden von unserem eigenen Server geladen.

Im Kontaktformular. Wenn du das Kontaktformular benutzt, bearbeiten wir deinen Namen, deine Firma, deine Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse, deine Frage, die Sprache der Seite und den Zeitpunkt der Anfrage. Wir brauchen diese Angaben, um deine Anfrage zu beantworten. Die Anfrage wird auf unserem Server gespeichert und uns per E-Mail zugestellt; hast du eine E-Mail-Adresse angegeben, erhältst du eine Bestätigung. Deine IP-Adresse speichern wir dabei nur als verkürzten Hash-Wert, um Missbrauch des Formulars zu verhindern. Beim Eintippen des Firmennamens schlagen wir passende Firmen aus dem Handelsregister vor: Unser Server fragt dafür Zefix, das zentrale Firmenverzeichnis des Bundes (Bundesamt für Justiz), mit dem eingetippten Text ab; Zefix erhält nur diesen Text.

Per E-Mail. Schreibst du uns an info@volt-os.ch, bearbeiten wir deine Angaben, um dir zu antworten.

3. Wer die Daten erhält und wohin sie gehen

Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter, um sie zu vermarkten. Für den Betrieb der Website arbeiten wir mit Dienstleistern, die deine Daten in unserem Auftrag bearbeiten. Dabei gelangen Daten auch in die USA; für jeden Dienstleister ist die Garantie nach Datenschutzgesetz angegeben:

• Railway Corporation, USA: Hosting der Website und Speicherung der Formularanfragen auf Servern in Amsterdam (EU); Zugriff und Server-Logs auch in den USA. Zertifiziert nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework.
• Resend (Plus Five Five, Inc.), USA: Versand der E-Mails aus dem Kontaktformular; die Daten werden in den USA gespeichert. Abgesichert durch die EU-Standardvertragsklauseln mit den Anpassungen für die Schweiz (Art. 16 Abs. 2 Bst. d DSG).
• Google Cloud EMEA Limited, Irland, und Google LLC, USA: Google Workspace für unser Postfach info@volt-os.ch. Google LLC ist nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Die EU-Staaten verfügen nach dem Beschluss des Bundesrates über einen angemessenen Datenschutz.

4. Wie lange wir die Daten aufbewahren

Anfragen aus dem Kontaktformular löschen wir auf dem Server nach 30 Tagen. E-Mails bewahren wir auf, solange wir sie für die Beantwortung deiner Anfrage und eine weitere Zusammenarbeit brauchen und solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen; danach löschen wir sie. Server-Logs löscht der Hosting-Anbieter spätestens nach 7 Tagen.

5. Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über dich bearbeiten, die Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen und der Bearbeitung widersprechen. Schreib uns dazu an info@volt-os.ch; wir antworten in der Regel innerhalb von 30 Tagen. Die Auskunft ist kostenlos. Bist du der Meinung, dass wir deine Daten nicht rechtmässig bearbeiten, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

6. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Datenbearbeitung auf der Website ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.